文章 » 音乐

聂耳:观中国哑剧《香篆幻境》后

1935年8月16日的上海《电通》半月画报第7期
阿夫(甫)夏洛穆夫是一个专门研究中国音乐及戏剧的俄国作曲家,他的作品有交响乐曲"北平胡同印象记"、舞蹈音乐"琴心波光香篆幻境"及歌曲"晴雯绝命辞"等。

阿夫(甫)夏洛穆夫是一个专门研究中国音乐及戏剧的俄国作曲家,他的作品有交响乐曲"北平胡同印象记"、舞蹈音乐"琴心波光香篆幻境"及歌曲"晴雯绝命辞"等。

我们知道,外国的音乐家到中国来研究中国音乐的不只是阿氏一人,但比较多有作品表现到社会上的那恐怕只有阿氏,不管这些作品是好是坏,无疑地他是会给中国的音乐界产生或多或少的影响,所以我们不能不对阿氏的作品来一检讨。

记得是在前年吧,大光明戏院重新开幕时,"琴心波光"在此上演,由袁美云等演出,还有刘经芳夫人的独唱"晴雯绝命辞"。在最近,又有"香篆幻境"的公演,这可见阿氏是多么努力地在研究着中国音乐。

我们单就最近这次的公演已经够知道他对中国的音乐认识,也可以说,这两套交响乐曲已够代表阿氏所有的中国风乐曲了。

一、"北平胡同印象记"

这乐曲是很久以前便在工部局星期音乐会上演奏过的,这次仍由梅伯器指挥,工部局乐队演奏。 "A sketch of sound" 的确,仅仅是一些sketch而已,虽然只在中文说明书上注有"交响诗"的字样,我相信作者是想把它写成一个Symphony poem的




Xoops 苏ICP备10024138 | © 06-12 人文与社会