动态 - 9.16 讲座 美国外交政策的地方主义和国际主义

清华大学2017年度人文与社会系列讲座（五）（总第62期）

【活动信息】

时间：2017年9月16日（周六）19点

地点：清华大学公共管理学院报告厅

主办：清华大学人文与社会科学高等研究所

协办：清华大学公共管理学院国情研究院

主讲：Bruce Cumings（美国芝加哥大学教授）

主持： 崔之元（清华大学公共管理学院教授、人文与社会科学高等研究所讲席教授）

汪晖（清华大学人文学院教授、人文与社会科学高等研究所所长）

【嘉宾介绍】

布鲁斯·柯明思（Bruce Cumings），芝加哥大学历史系、芝加哥学院教授、古斯塔瓦斯·F和安·M·斯威夫特杰出服务讲席教授。布鲁斯·柯明思教授的研究领域集中在现代朝韩史、二十世纪国际史、美国东亚关系、东亚政治经济，及美国对外关系。他的首部著作《朝鲜战争的起源》（The Origins of the Korean War）荣获美国历史学会颁发的费正清奖，该研究第二卷又获得了国际研究学会的昆西·莱特著作奖。他也是《剑桥朝韩史》现代卷的主编。他1999年起任美国艺术与科学学院院士，2007年获得金大中奖（表彰其为民主、人权和和平作出的学术贡献）。《从这海到那海的权柄：太平洋优势与美国霸权》（Dominion From Sea to Sea: Pacific Ascendancy and American Power）2009年由耶鲁大学出版社出版。柯明思教授著作的中译本有《视差 : 美国与东亚的关系》（北京：三联，2016）及《朝鲜战争》（北京：三联，2017）。

【讲座内容】

直到19世纪尾端，主导美国与世界的关系仍是乔治·华盛顿的告别演说，其中敦促美国人远离欧洲延绵不止的冲突和战争，以在被两片大洋保护着的这片大陆上扩张发展作为替代。上世纪初的美西战争及合并夏威夷，预示着美国朝向地区性帝国跨出了正式的一步，海约翰的"门户开放"政策则为新帝国主义提供了一套理性说辞。但除开西奥多·罗斯福的现实政治和威尔逊借理想主义的冒险，美国的帝国冲动是低沉的，它退缩到大陆的隔离之中。珍珠港是美国首波真正并持续的多边国际主义的引发点；这一直延续到奥巴马政府，但现在看起来似乎已经是一个褪色的梦想了。新的美国政府是回到了华盛顿式的世界立场了吗？还是它仅仅宣告了一种地方主义的、高度民族主义的、单边的帝国主义？

Until the very end of the 19th century, America's relationship to the world was directed by George Washington's Farewell Address, urging Americans to stay out of Europe's incessant conflicts and wars, and instead to overspread and develop a continent protected by two great oceans. The Spanish-American War and the annexation of Hawaii at the turn of the last century signaled a formal move toward territorial empire, and John Hay's "Open Door" provided a rationale for neo-imperialism. But apart from Theodore Roosevelt's realpolitik and Woodrow Wilson's adventure in idealism, the imperial impulse subsided and the U.S. retreated to continental isolation. Pearl Harbor was the tipping point toward the first sustained American effort at a genuine and lasting multilateral internationalism; it persisted through the Obama administration but now seems like a fading dream. Is the new administration returning to a Washingtonian stance toward the world, or simply asserting a provincial, highly nationalistic, unilateral imperialism?